Democrats and law-enforcement officials are demanding additional access to a GOP-written memo on probes into Russian election interference and the classified intelligence underpinning it.