First lady Melania Trump is poised to make her first public appearance in weeks on Tuesday evening, riding by motorcade from the White House to the Capitol, where she will attend her husband’s State of the Union address.