The abrupt resignation Wednesday of the director of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) comes at a difficult time for the agency, with officials fighting a deadly flu outbreak even as they seek to beat back proposed budget cuts fr