Brenda Fitzgerald’s departure quickly followed the arrival of HHS Secretary Alex Azar.