Douglas Haig, who sold ammunition to the gunman in October’s Las Vegas massacre was arrested Friday on charges of manufacturing and selling armor-piercing bullets in violation of federal law.