The No. 2 Democrat in the Senate says Republicans may be setting the stage for a “constitutional crisis” if they use the Nunes memo to end the special counsel’s Russia investigation.