The House is scheduled to vote late Tuesday on Republicans’ proposed stopgap spending bill to keep the government open until March 23 and provide full-year funding for the Defense Department, a provision that Democrats insist can’t pass in the Senate.