Student’s account of what happened comes as airlines have been struggling with policies regarding comfort animals.