Singletary, 46, was known for 1990s hits like ‘Too Much Fun’ and ‘I Let Her Lie.’