Faster-than-projected U.S. inflation and an unexpected decline in retail sales at the start of the year may cause some indigestion on Wall Street, but probably don’t mean much pain for the economy.