As the South African president resisted calls to step down, the police raided the residence some of his most prominent allies in an influence-peddling inquiry.