Since 26 people were killed in Newtown, Conn., in 2012, a nonprofit that tracks school shootings has recorded seven a month.