The US Army is awarding medals for heroism to three students killed in last week’s school shooting in Parkland, Florida.