The president’s eldest son is slated to speak at an event with India’s prime minister, during a trip meant to sell luxury apartments.