The state’s governor and Republican leaders proposed on Friday the most significant move toward gun control in Florida in decades, but were split on arming teachers.