Rick Gates, a former Trump campaign aide and business associate of Paul Manafort, entered the plea in federal court in Washington.