The relationship between the two leaders has been strained since a post-Inaugural phone call that Trump described as “unpleasant.”