The death toll rose to at least five on Sunday after severe thunderstorms swept through the central U.S., spawning a tornado that flattened homes, gale force winds and widespread flooding from the Upper Midwest to Appalachia.