The book will follow Mrs. Obama’s journey from the South Side of Chicago to 1600 Penn.