Congress will return to Washington this week under new pressure to take action on gun control in the wake of the mass shooting at a Florida high school.