The decision, relayed by his chief of staff in an interview with POLITICO, ends months of speculation about the senator’s future.