Censors swung into action after Mr. Xi’s bid to become leader for life resurrected memories of Mao’s personality cult and the feverish emotions that it created.