Interior Secretary Ryan Zinke invited a self-professed birther on his radio show in 2013 and raised questions about then-President Barack Obama’s college records.