The Supreme Court grappled Tuesday with whether it should take on a Texas redistricting case.