Judge S. James Otero sided with the president’s defense team that a delay was warranted, particularly in light of Mr. Cohen’s invoking his Fifth Amendment rights.