The supermarket chain is getting a lot of backlash from those who say the restaurant’s name is racist and problematic, but its Korean-American co-founder and executive chef doesn’t think it is.