The star and driving force behind the “Deadpool” films has long been racked by anxiety. He planned to do most interviews for the movie in character, but not this one.