The Securities and Exchange Commission wants Jay-Z to testify in an investigation of the financial reporting of Iconix Brand Group. The company paid him more than $200 million for intangible assets of his Rocawear apparel brand. A federal judge directed Jay-…