Longtime Dallas Cowboys tight end Jason Witten announced his retirement from football on Thursday. ESPN’s Todd Archer reported he will join ESPN as an analyst on Monday Night Football …