At Code conference, Dara Khosrowshahi said tests will continue in summer. They are currently down in Phoenix, in the wake of an accidental death