The tariffs on imported steel and aluminum from Canada, the European Union and Mexico are meant to fulfill President Trump’s vows to protect American industry, but they are drawing a fierce response.