Uber has begun its appeal to stay in business in London, and its drivers may be the company’s best advocates