The world’s two most important oil benchmarks are behaving very differently in the aftermath of OPEC’s meeting in Vienna.