At least 86 people have been killed in attacks in central Nigeria, police said, an incident that has the potential to exacerbate ethnic tensions in an increasingly volatile region.